Архив метки: кино

Чужой: Завет

Прометей-2 набирает обороты:
— а теперь посмотрите налево. Загляните, пожалуйста, внутрь яйца этого замечательного фейсхаггера!
— Ой, спасибо большоАААУРРБББХХХХУУУЭЭЭЭэээ...

Вообще, складывается такое впечатление, что у Ридли Скотта случился обширный инсульт, и теперь он заново учится говорить, ходить, ходить не под себя, надевать штаны и снимать кино. То есть вот если прям совсем абстрагироваться, заткнуть уши, глаза и анус ватой и забыть весь остальной кинематограф, имевший место до, во время и после, то прометей-2 окажется на голову выше первого, но на общем уровне единственное, да и то весьма сомнительное улучшение выразилось только в увеличении количества Фассбендеров на экране.

Время первых

Довольно сложно, как мне представляется, просрать сюжет, в котором сценарий написал себя сам в полностью готовом виде, но удалось в конечном счете, тут мы тоже первые, видимо.

Основная трагедия персонажей очевидно состоит в том, что они устали быть актерами в России, состоять в партии Единая Россия и быть патриотами России, Которую Мы Потеряли™. Об этом, собственно, и вся лента. На задворках маячит космос, в который зачем-то запускают железную бочку с двумя потенциальными жмурами. Подоплека данных действий так до конца и остается непонятной, не смотря даже на скрипы Брежнева и флешбеки главного героя, сделанные максимально отвратительно и занудно.

Вообще фильм сложно даже как следует отругать, потому что ничего, кроме ощущения стерильности, он после себя не оставляет — ну как выпить бутылек хлоргексидина. В той же Гравитации можно было найти тысячи огрехов — технических, научных, актерских и черт знает еще каких — но всем было насрать. Здесь этих огрехов может и нет — но всем тоже насрать.

Первый блин, короче, говно какое-то. Давайте все по новой.

2017 — Кредо асассинов / Assassin's Creed

Этот фильм напоминает погружение с головой в коровий навоз. Причем не быстрое (окунулся, выматерился и пошел дальше), а медленное такое, с подробностями: в начале фильма уже можно различить запах, ближе к середине становится видна фактура материала и только под конец, когда зритель уже практически молится, чтобы все это закончилось, его наконец погружают с головой, и он радостно начинает пускать пузыри.

Ей богу, в этом фильме плохо настолько все, от грима и топором нарисованных декораций до игры актеров и топором написанного сюжета, что комментировать это опускаются руки и не поворачивается язык.

И да, даже в фильме по мотивам морского боя было больше внутренней логики и богатства вселенной. И что смешно — это ведь даже не шутка.

Фантастические твари и где они обитают / Fantastic Beasts and Where to Find Them

Удивительно вялая картина. 70% всех актеров — статисты, которых не вспомнишь уже на выходе из зала. Подоплека происходящего во вселенной непонятна. Волшебные твари в наличии, но под запретом у волшебников, которые у Роулинг никогда не отличались пристрастием к технике безопасности. Почему? Неизвестно, и никто не планирует объяснять. Вся деятельность главного злодея направлена только на то, чтобы в конце сделать из него Джонни Деппа, который выглядит так, будто ему за 120 и у него все виды рака (хотя по книгам он а) похож на Дамблдора, б) его возраста и ц) чуть ли ни его будущий бойфренд, но в этот аспект углубляться не будем). Боюсь себе представить, как в этом случае сейчас выглядит главный мэрлин поттерианы.

Ну и так далее. В целом картина же настолько смурная и скучная, что заставляет придираться к таким деталям, которые бы в нормальном фильме никто бы и не заметил.

Важнейшее из искусств

Дом странных детей мисс Перегрин — весьма достойное зрелище до момента кульминации, на которой у всех, занятых в фильме, резко кончилось вдохновение и воля к жизни в этом мире, а сам фильм превратился в балаган-шапито.

Что, тем не менее, все равно лучше Сноудена, который скатился в шапито с момента появления на экране заглавных титров.

Зверополис / Zootopia (2016)

На удивление очень круто. Сто лет уже не было хороших мультфильмов, но вот это снова повторилось. Умудрились продержать невеликую интригу, не скатившись ни в тупые бугагашечки, ни в коматозное уныние, обеспечивающее зрителю здоровый сон на ближайшие полтора часа. Российская озвучка явно страдает от излишней слюнявости, но даже и это вполне можно вытерпеть.

The Expanse / Пространство

Это вот это вот есличо.

Не знаю за книгу, о которой довольно много слышал положительных отзывов, а сериал смотрится как добротная, детально проработанная жвачка «Орбит» со вкусом научной фантастики: один раз прожевал, выплюнул и жевать снова уже желания не возникает. Хотя вроде как все компоненты для того, чтобы стать вторым «Светлячком» у сериала присутствуют. Может быть все это потому, что все главгерои выпилены лобзиком из фанеры, и если одного другим заменить — разницу заметят только после титров пятого сезона.

И да, ты действительно нихуя не знаешь, Джон Сноу.

Калибровка картины мира

Когда ремейк «Кавказской пленницы» превращается в ремейк «Люби Россию, пидор!» colibration 

Лекарь: Ученик Авиценны / The Physician

Хорошие актеры, не прожевавшие скомканность сюжета. Описание становления медицинской науки с псевдонаучными провидческими трипами главного героя. Нашествие чумы с выживанием всех основных персонажей фильма, кроме самых ненужных. Основное развлечение зрителя — дождаться, когда главный герой в очередной раз вскинет очи и возопит о болезни кишок. В финале фильма сцена аппендектомии, впервые проведенной через восемьсот лет просле описываемого периода (да, я зануда). Хорошая идея, испорченная беспорядочной реализацией.

Не в силах выдержать несовершенство мира...

...мы перевели фильм.

Нет, ну правда, «Столетний старик, который вылез в окно и исчез», упомянутый мною ранее, оказался настолько охуенен в каждой детали, что единственным темным пятном на этом празднике оказался перевод и субтитры, за которые черти будут вдвое дольше жарить их авторов на сковороде с дополнительным количеством машинного масла.

Не к столу описание, как мы с donrumatalive наебались, переводя половину текста со шведских субтитров, потом не менее наебались, переводя не вошедшие в шведские субтитры фразы на слух, потом переводя «Va fan!» ста двадцатью различными способами, потом переебывая весь кривожопый тайминг, не совпавший ни с одной фразой на протяжении всего фильма... В общем, минуя все эти этапы, спустя всего три недели наших мозговых судорог и интеллектуальных конвульсий, вы имеете возможность скачать результат всего вышеописанного.

Субтитры можно скачать по прямой ссылке или с нотабеноида.

Сам фильм с уже прибитыми к полу игрушками вмонтированными субтитрами лежит тут (магнит-линк).


P.s.: не исключено, что праздник продолжится:

Синематорий

300 спартанцев: Расцвет империи (300: Rise of an Empire) — ну с сюжетом и общей стилистикой все понятно — тут, если кому один раз вштырило, будет с пеной у рта доказывать гениальность картины даже тем, кто с ним никогда не спорил. И можно даже с ним согласиться — вреда не будет точно. 

Но вот как они умудрились сделать настолько похабные спецэффекты? Изобилующая в фильме компьютерная кровь, к примеру, по консистенции и поведению больше напоминает вишневый сок в невесомости, который в тюбиках космонавтам разливают.

Отель «Гранд Будапешт» (The Grand Budapest Hotel) — вот как-то удивительно: актерским составом можно дробить гранит и свергать горы, юмор не противен (хотя и съезжает в некоторых случаях до туалетного), картинка вызывает визуальный оргазм. А в целом, сам фильм — и, в частности, основная сюжетная линия — довольно занудна. Возможно, в силу недораскрытости вообще всех персонажей, о каждом из которых за два часа фильма сказали по паре слов или не сказали ничего вовсе. 

В общем оценка просмотра будет очень зависеть от состояния смотрящего: если совпало с внутренним настроем фильма — будет щенячья радость, восторженные слюни по всему экрану, вопли «как вы смеете обижать шедевр!!1» и далее так; если не совпало — получится абсолютная диалектическая противоположность. Сам фильм же при этом выдернуть на какую-то определенную эмоциональную волну явно не способен,в отличие от Гравитации или, хотя бы, Прометея (кто скажет, что Прометей не создает «определенную» атмосферу — тот будет однозначно неправ).

Столетний старик, который вылез в окно и исчез (The Centenarian Who Climbed Out the Window and Vanished) — фильм в стиле лучших лет Гая Ричи с поправкой на съемки в Швеции. В актерском составе для пущей аутентичности даже затесался Алан Форд в своем любимом амплуа охуенной сволочи.

Кино

РобоКоп (RoboCop) — да, это все тот же самый РобоКоп, только без всего того, что делало предыдущие его версии охуенными или хотя бы интересными. И если кто-то думает, что в противовес отсутствию брутальности или мультяшности предыдущих РобоКопов в фильме добавилось драматизма или логики — да будет предан он анафеме как еретик и отступник: ремейки не для этого придумали.

Сквозь снег (Snowpiercer) — да, корейцы пытались в постапокалипсис. Нет, у них не получилось. Все то время, что вышеозначенный поезд пробирается сквозь снег, зритель пробирается сквозь буллшит и моральные страдания героев — одни другого хуже.

47 ронинов (47 Ronin) — спецэффекты — да, актеры — да, сюжет — нет, диалоги — нет, смысловая нагрузка — нет.

Последняя любовь мистера Моргана (Mr. Morgan's Last Love / Last Love) — смотребельно, одноразово. Даже с Майклом Кейном в главной роли рядом с Лучшим предложением (La migliore offerta) даже близко не стояло.

Трудно Быть Богом (2013)

Многие знают, насколько сам я уважаю все картины, снятые по книгам Стругацких — более атмосферных и интеллектуальных фильмов в российском кино не было и, возможно, не будет. И теперь, побывав на предпремьерном показе Трудно Быть Богом могу с чистой совестью заявить, что Герман в этом плане нисколько не подвел: обстановка, кадр, интеллектуальный багаж и даже запах — все проработано до мельчайших деталей и выглядит единым целостным потоком.

Не могу при этом не заметить, что ТББ по многим показателям выглядит несколько хуже Обитаемого Острова: актерский состав чуть слабее (Ярмольник старaется конечно, но до уровня Степанова не дотянул), не так ярко выражена атмосфера и описаны образы, созданные Стругацкими (с «Чародеями», увы, не приходится даже сравнивать). Однако режиссерская работа обеих картин находится на одной высоте и вселяет уверенность в том, что российское кино будет придерживаться заданной мэтрами планки и в будущем.

Вий 3D / Viy 3D — 2014

На удивление сносная трансформация гоголевского Вия в детективную историю. Очень затянуто. В некоторых местах сами актеры не знают, что им играть. От половины сцен фильма можно избавиться и не заметить их отсутствия. Черти нарисованы топором. Вий нарисован и отрендерен, очевидно, не у нас в стране и совсем другим инструментом, потому что выглядит очень правильно.

Вытекающие из экрана намеки на лезущую и в рот, и в жопу религию все как-то тактично не заметили. Спасибо стокгольмскому синдрому, очевидно.

Рекламная пауза

«Тор 2: Царство тьмы» — ни о чем.
«Росомаха: Бессмертный» — никуда.
«Гадкий я 2» — полтора часа уныния, просрали все полимеры первой части.
«План побега» — дом престарелых на выезде. Смотреть на это можно только из уважения к сединам, пролежням и былым заслугам.
«Риддик» — Вин Дизель наконец представляет из себя выдающийся пример деградации изначально никакого актера.
«Университет монстров» — на один раз. И то с трудом.
«Пипец 2» — бодренько, живенько, весело, как и раньше — ни о чем.
«РЭД 2» — лучше, чем могло быть, хуже, чем хотелось бы. Кэтрин Зета-Джонс наконец-то бесит.

Отдельной строкой:
«Черный список» (Blacklist) — абсолютно гениальный сериал, дающий просраться всем Breaking Bad сотоварищи («Во все тяжкие» — вообще говно лютое есличо).

Гравитация / Gravity (2013)

Абсолютно гениальная картина, обладающая всеми присущими гению дефектами. Ребеночек слегка крив на левый глаз, пускает слюни и подволакивает правую ножку, но пишет оперы во сне и знает двадцать два языка. 

Да, космические станции и корабли так не летают, а летают совсем не так, да, у гермолюков нет ручки с внешней стороны, а из спускаемого аппарата нельзя прогуляться в открытый космос, да, причин отфутболивать Клуни в космос не было ни одной, кроме той, что он, возможно, надоел всем своим трындежом, да, чтобы залезть в скафандр, нужно сорок минут и помощь двух человек, а полет на соседнюю станцию противоречит всем известным законам логики, физики и баллистики.

И да, в конечном счете, в псевдонаучно-документальном фильме это действительно режет глаз. Но об этом мы поговорим, когда кто-нибудь сделает что-то более гениальное.

Элизиум: Рай не на Земле / Elysium (2013)

Абсолютно гениальная в собственном маразме картина. Населенная сплошь мексиканцами засранная планета Земля и забаррикадировавшаяся на космической станции Америка. Злые пограничники vs добрые нелегалы. Орды гастарбайтеров в борьбе за народное счастье. А также в этой серии вы увидите: боевые экзоскелеты, электронные выборы, чистка кеша ребутом, скрытые агенты разведки в мирном мексиканском селе, челноки-камикадзе, ракеты земля-далекий космос, много пафоса, взрывы, еще пафос, лечение рака на скорость, пафос... Если вы все еще понимаете, о чем речь, то я вам завидую.

Иллюзия обмана / Now You See Me (2013)

Очевидно идей у сценаристов было столько и таких гениальных, что каждая потянула бы на отдельный фильм, а снимать пришлось бы до конца жизни. При соединении же всего этого вместе получился винегрет, трижды переваренный и покинувший творческий организм актерского состава естественным для винегрета путем.

В результате среди получившейся массы можно встретить фрагменты свеклы, древний египетский орден робингудов, отбирающих у богатых и раздающих кому попало, помидорную шкурку, сюжетные и логические дыры и натянутую как шарик на голову концовку. 

А тем, кто тоскует по нормальному кино про иллюзионистов придется еще разок до мозолей засмотреть «Иллюзиониста» или «Престиж».

После нашей эры / After Earth (2013)

Ожидаемо стерильное болото. Папа-негр тянет сына в большое кино, но понадрываться с таким кирпичом ему предстоит еще немало.

Логические дыры данной «научной» фантастики упоминать уже как-то и неприлично. Цивилизация, все проблемы которой могли бы решиться с помощью дезодоранта и снайперской винтовки (взамен катаны с функционалом швейцарского ножа), не может задумываться о таких мелочах, как корабль из фанеры и паралона, отсутствие перчаток в защитном комбинезоне, межгалактический маяк, сигнал которого глушится из-за деревьев, и о том, как на планете, которая каждую ночь превращается в сосульку (перепад в 50-70 градусов — научная фантастика же), могли расплодиться и выжить эдакие доисторические джунгли. Режиссер, ясное дело, об этом задумываться не может уж тем более.

И о культуре

Тысяча слов — и даже этого много. Очередные заигрывания с вечным у Эдди Мёрфи не удались. Никогда не удавались.

Неудержимые — санитары дома престарелых не удержали своих подопечных в границах вверенных им территорий. Смотрится печально.

Тед — пубертатненько и не смешно.

Обитель зла: Возмездие — почему я все еще это смотрю?

Петля времени — что касается дыр в сюжете, то это добрая традиция фильмов, затрагивающих идею путешествия во времени. Наверняка все заметили несостыковку в вопросе первоначального возникновения Шамана (еще в те времена, когда никто не возвращался во времени назад и стрелять в него вроде как было некому), однако, там хватило и без этого. К примеру, человек не может удивиться тому, что ему отрезали в прошлом палец, потому что, честно говоря, ему отрезали палец тридцать лет назад — можно было и привыкнуть. Более того, у человека не может «внезапно» не оказаться ноги в процессе управления машиной, потому что очевидно, что у него не было этой самой ноги уже тридцать лет. 

Из всего этого плавно вытекает бредовость утверждения, что «убивать человека в прошлом опасно, а отчекрыжить ему конечности — вполне себе», потому что очевидно, что человек со всем присущем ему ливером совершит совсем иные поступки, нежели человек без оного.

А сам фильм просто унылый, да. Поэтому вместо того, чтобы роняя слюну, смотреть на свое отражение в блестящей лысине Уиллиса, все с остервенением ищут баги сюжета.

Красные огни — весьма рекомендую.

Хижина в лесу — вне всякого сомнения охуенно. Смотреть без русского дубляжа.